Categories
World News

นาวิกโยธินเรียกร้องให้ผู้นำระดับสูงยอมรับ ‘ความรับผิดชอบ’ สำหรับอัฟกานิสถาน ถูกถอดออกจากตำแหน่ง

เจ้าหน้าที่ยืนยันกับ Fox News เมื่อวันพฤหัสบดีว่า นาวิกโยธิน 11 นาย ทหารกองทัพบก และทหารเรือ 1 นาย ถูกสังหารในเหตุระเบิดใกล้สนามบินกรุงคาบูลเมื่อวันพฤหัสบดี ชาวอัฟกันอีก 169 คนถูกสังหาร ตามรายงานของเจ้าหน้าที่สองคนที่พูดคุยกับ The Associated Press เกี่ยวกับเงื่อนไขของการไม่เปิดเผยชื่อ

Scheller พ่อของสามคนที่อยู่ในกองทหารราบ USMC มา 17 ปี กล่าวถึงผู้นำทหารอาวุโสรวมถึงผู้บัญชาการทหารนาวิกโยธิน David H. Berger รัฐมนตรีกระทรวงกลาโหม Lloyd Austin และประธานเสนาธิการร่วม Mark A. Milley ซึ่งเขากล่าวว่า “ควรจะให้คำแนะนำ”

BIDEN บอกอีกว่าการโจมตีของ KABUL นั้น ‘มีแนวโน้ม’ WHITE HOUSE กล่าวว่า: การอัปเดตสด

“ฉันไม่ได้บอกว่าเราต้องอยู่ในอัฟกานิสถานตลอดไป แต่ฉันกำลังพูดว่า มีใครในพวกคุณที่ทิ้งยศของคุณบนโต๊ะแล้วพูดว่า ‘เฮ้ เป็นความคิดที่ดีที่จะอพยพสนามบิน Bagram ซึ่งเป็นฐานทัพอากาศยุทธศาสตร์ก่อนที่เราจะ อพยพทุกคน’ มีใครทำอย่างนั้นบ้าง และเมื่อคุณไม่ได้คิดจะทำ มีใครยกมือขึ้นแล้วพูดว่า ‘พวกเราทำพลาดไปหมดแล้ว'”

Scheller เขียนในการอัปเดตเมื่อวันศุกร์ที่โพสต์บน Facebook ว่าเขา “โล่งใจสำหรับสาเหตุเนื่องจากขาดความไว้วางใจและความมั่นใจ”

“สายการบังคับบัญชาของฉันคือทำในสิ่งที่ฉันจะทำอย่างแน่นอน … ถ้าฉันอยู่ในรองเท้าของพวกเขา” เขาเขียน “ฉันซาบซึ้งกับโอกาสที่ได้รับคำสั่ง AITB สำหรับสำนักข่าวทั้งหมดที่ขอสัมภาษณ์… ฉันจะไม่แถลงการณ์ใด ๆ นอกเหนือจากสิ่งที่อยู่บนแพลตฟอร์มโซเชียลของฉันจนกว่าฉันจะออกจากนาวิกโยธิน”

เขากล่าวต่อว่า “อเมริกามีปัญหามากมาย … แต่ที่นี่คือบ้านของฉัน … เป็นที่ซึ่งลูกชายสามคนของฉันจะกลายเป็นผู้ชาย อเมริกายังคงเป็นแสงสว่างท่ามกลางหมอกแห่งความโกลาหล เมื่ออาชีพนาวิกโยธินของฉันสิ้นสุดลง ฉันตั้งตารอที่จะ การเริ่มต้นใหม่ จุดมุ่งหมายในชีวิตของฉันคือการทำให้อเมริกาเป็นเครื่องมือทางการฑูตต่างประเทศที่ร้ายแรงและมีประสิทธิภาพมากที่สุด ในขณะที่วันที่ฉันใช้ความรุนแรงแบบประชิดตัวอาจสิ้นสุดลง … ฉันเห็นแสงใหม่บนขอบฟ้า ”

พล.อ. เดวิด เอ็มเมล ผู้บัญชาการโรงเรียนทหารราบ-ตะวันออก ได้ปลดเปลื้องการบังคับบัญชา เนื่องจากสูญเสียความไว้วางใจและความมั่นใจในความสามารถของเขาในการบังคับบัญชา” พล.ต.จิม สเตงเกอร์ โฆษกนาวิกโยธิน กล่าวในแถลงการณ์เมื่อเย็นวันศุกร์ “เห็นได้ชัดว่านี่เป็นช่วงเวลาแห่งอารมณ์สำหรับนาวิกโยธินจำนวนมาก และเราสนับสนุนให้ทุกคนที่ดิ้นรนตอนนี้เพื่อขอคำปรึกษาหรือพูดคุยกับเพื่อนนาวิกโยธิน มีฟอรัมที่ผู้นำนาวิกโยธินสามารถจัดการกับความไม่เห็นด้วยกับสายการบังคับบัญชาได้ แต่มันคือ ไม่ใช่โซเชียลมีเดีย”

ในวิดีโอ Facebook ที่ Scheller กล่าวสุนทรพจน์ Marine ยังอ่านจดหมาย 18 ส.ค. จาก Berger ที่กล่าวว่าการเสียสละของสมาชิกบริการไม่ได้ทำไปโดยเปล่าประโยชน์และพวกเขาควรขอคำปรึกษาหากจำเป็น เบอร์เกอร์กำลังตอบสนองต่อโพสต์ของสมาชิกนาวิกโยธินบนโซเชียลมีเดียที่แสดงความโกรธและความเศร้าในสถานการณ์ปัจจุบันในอัฟกานิสถาน

เพนตากอนแก้ไขข้อมูลการเสียชีวิตของคาบูล ซึ่งรวมถึงทหารที่ล้มลง

“ฉันเข้าใจ ผู้คนได้ฆ่าผู้คน ฉันฆ่าผู้คน และฉันเห็นการปรึกษาหารือ ไม่เป็นไร มีเวลาและสถานที่สำหรับสิ่งนั้น” เบอร์เกอร์กล่าวในการตอบกลับจดหมาย “เหตุผลที่ผู้คนอารมณ์เสียในโซเชียลมีเดียตอนนี้ไม่ใช่เพราะนาวิกโยธินในสนามรบทำให้ใครบางคนผิดหวัง สมาชิกบริการคนนั้นลุกขึ้นมาในโอกาสนี้และทำสิ่งที่ไม่ธรรมดาอยู่เสมอ ผู้คนอารมณ์เสียเพราะผู้นำอาวุโสของพวกเขาทำให้พวกเขาผิดหวังและ ไม่มีใครยกมือขึ้นและยอมรับความรับผิดชอบและพูดว่า ‘พวกเราทำผิดพลาด'”

Scheller สรุปโดยกล่าวว่าสมาชิกบริการอาจ “ตายถ้าไร้ประโยชน์ถ้าเราไม่มีผู้นำระดับสูงที่เป็นเจ้าของและยกมือขึ้นและพูดว่า ‘เราไม่ได้ทำสิ่งนี้ในท้ายที่สุด'”

“ถ้าไม่มี เราก็แค่ทำผิดซ้ำๆ ซากๆ ซ้ำๆ” เขากล่าว “…ฉันอยากจะพูดแบบนี้อย่างจริงจัง ฉันต่อสู้มา 17 ปีแล้ว ฉันยินดีที่จะทิ้งทุกอย่างเพื่อพูดกับผู้นำระดับสูงของฉัน: ฉันต้องการความรับผิดชอบ”

การบริหารไบเดนยังคงมั่นคงในการตัดสินใจที่จะดึงทหารทั้งหมดออกจากประเทศภายในวันที่ 31 สิงหาคมและได้อพยพมากกว่า 100,000 คน อย่างไรก็ตาม สหรัฐฯ ได้เตือนถึงภัยคุกคามจากการโจมตีของผู้ก่อการร้ายเพิ่มเติมก่อนเส้นตายดังกล่าว

ชาวอเมริกันมากถึง 1,000 คนและชาวอัฟกันอีกหลายหมื่นคนยังคงดิ้นรนที่จะออกจากลิฟต์ทางอากาศที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในประวัติศาสตร์ พล.อ.แฟรงค์ แมคเคนซี ผู้บัญชาการกองบัญชาการกลางสหรัฐฯ ที่ดูแลการอพยพ กล่าวเมื่อวันพฤหัสบดีว่า มีผู้คนประมาณ 5,000 คนกำลังรอเที่ยวบินที่สนามบิน